麻雀用語の各国語対応表

作成している麻雀ライブラリで、クラス名、メソッド名、変数名などに中国語のピンインを使用しているため、訳語を調べる必要があるため、自分のために参考資料を整理しておく。

中国語

• 参考にしている電脳麻将のソースで使われている中国語一覧

電脳麻将のプログラム中の中国語一覧 - koba::blog

• 麻雀用語の中国語発音

麻雀用語の中国語発音 : わすれなぐさ

• Wikipediaの日本麻将の項目

分类:日本麻将 - 维基百科，自由的百科全书

英語

• 日本麻雀Wiki

Japanese Mahjong Wiki

• 麻雀用語一覧

【麻雀用語を英語で一覧】Mリーグを海外へ | 英単語のオンライン補習塾

各国語

• 欧州麻雀協会のリーチ麻雀ルール

Riichi Competition Rules (RCR)

• 各国語対応表

Mah Jong - il glossario